This is a major critical-biographical study of one of the most important figures in post-War literature. For many years Daniel Weissbort was associated with the late Russian emigre poet Joseph Brodsky. "e;From Russian with Love"e; offers an account of their relations, in which the author is both translator and confidant to the great poet. In addition to being a fascinating biographical (and autobigraphical) study, Weissbort's detailed discussions of the problems of translating Brodsky's poems constitute a telling contribution to translation studies, and an essay on the nature of language itself.
From Russian with Love
ANVIL PRESS POETRY
Joseph Brodsky in English: Pages from a Journal 1996-97
Education & Reference /